Svindlande höjder och den nya kvinnofilmen.
Ny bok om punschens kulturhistoria. Konstkritikern Maaria Niemis smultronställen.

Den brittiska grafikern Akasaka och den finska konstnären Nagashila Hämäläinen har tillsammans vandrat i karelska nattliga skogar och skapat kontemplativa skogsikoner. Skogens feminina och maskulina energier är temat för utställningen Metsä puhuu som visas i Galleri Strandkasernen på Sveaborg i Helsingfors till 22.4.
på finska

På Yle Text-tv kan man just nu se en ny form av konst. I International Teletext Art Festival har 20 internationella konstnärer med humor lagt sin själ i de grovhuggna verken på texttevens sidor 525-545. Efter festivalen som pågår till 8.4 kan man skicka in sitt eget konstverk i pixelgrafik, se sida 524!
på finska

Konstnären och lyrikern Kai Savelsberg ställer ut sina mystiska kvinnogestalter på Galleri Bronda i Helsingfors till 22.4.
på finska

Leo Gammals har skrivit boken Flytande guld om punschens kulturhistoria i Finland.

Maaria Niemi är konsthistoriker och prisbelönad konstkritiker. Som sina smultronställen i Vasa visade hon Kuntsi museum för modern konst och Gustafsborgs dambad.

Andrea Arnold’s film Wuthering Heights (Svindlande höjder) har biopremiär 6.4.
på engelska

Läs Silja Sahlgren-Fodstads recension på Kulturen.fi

I Sverige har debatten om kvinnor och film kommit längre än i Finland. Apflickorna var den filmen som startade diskussionen om kvinnlig stil.

Då Artisokka filmfestival arrangerar ett seminarium med temat Kvinnor och film är det första gången man samlar kvinnor i filmbranschen för att diskutera temat. I samband med att Andrea Arnolds film Svindlande Höjder har biopremiär ifrågasätter reporter Anna-Sofia Nylund begreppet ”kvinnofilm”. Hon frågar också om man kan särskilja en kvinnlig filmstil. Medieforskare Anu Koivunen, filmregissör Ulrika Bengts och filmkritiker Sara Ehnholm-Hielm ger svaren.

Reporter Anna-Sofia Nylund intervjuar Ulrika Bengts.
Vilka känslor väcker ordet ”kvinnofilm”? Är manliga och kvinnliga regissörer annorlunda?
Hur ser Bengts kvinnoporträtt ut?

Fotograf Katja Hagelstam öppnar ett galleri i Helsingfors. Minigalleriet Lokal presenterar verk av finländska designers och konstnärer i en hemlik miljö på 40 kvm.
I öppningsutställningen finns unika keramikföremål av Kristina Riska och handvirkade klänningar av Tuula Pöyhönen.

Designboken med Katja Hagelstams foton, 20+12 muotoilutarinaa Helsingistä, var en av årets vackraste.
på finska

Impressionisten Edgar Degas nakenstudier visas nu i Paris. Det handlar om sällan visade ljuskänsliga målningar och skisser – både vad gäller motiv och teknik. Utställningen Degas et le nu visas på Musée d’Orsay i Paris till 1.7.
på engelska

Vivica Bandler var lika mycket europé som finländare och teaterns stora förnyare. Legenden träffar man på Teatermuseet i Helsingfors i utställningen Viva Vivica! som pågår till 3.6.

Suomi on ruotsalainen (Finland är svenskt) heter en tv-serie som spelas in just och visas på Yle TV1 i början av 2013. Veckans studiogäst Antti Seppänen är ansvarig producent för den 10-delade serien som tar upp allt från historia och religion till mode och matkultur.

Anneli Holmström är en skotsk konstnär i Nykarleby som jobbar med sin konstnärsbok The Retreat om att dra sig undan, att återhämta sig.
på engelska

Ballerinan Charlotte Schauman, 25 år, har dansat balett sen hon var fyra. Hon hör till Nationalbalettens dansare och nu är hon aktuell i Bajadären. Där dansar hon i corps de ballet, balettkåren. I den berömdaste scenen är hon en av skuggorna som mångfaldigar huvudkaraktärens gestalt. Det romantiska balettspektaklet Bajadären dansas på Nationaloperan i Helsingfors till 27.4.

Marius Petipas klassiska koreografi är strömlinjeformat av Natalia Makarova.
på engelska

Hemrunk, bottensorg och humor.
Det var några av teaterchefen Vivica Bandlers (1917-2004) nyckelbegrepp.
I en intervju för Pixel berättar Birgitta Ulfsson, skådespelare och Vivica Bandlers efterträdare på Lilla Teatern om vad Vivica gjorde med henne. Intervjun gjordes
av Stefan Brunow den 14 februari 2012 på Teatermuseet i Helsingfors där
utställningen Viva Vivica! pågår till 3.6.

TV1 gör serie om hur svenskt Finland egentligen är.
Vivica Bandlers tre nyckelord för god teater.
Ballerinan Charlotte Schauman, stjärnan som spelar skugga.
Heimbesök hos Anneli Holmström, en skotsk konstnär i Nykarleby.

Veckans Pixel – med handen på hjärtat

Staden New York vill öka trafiksäkerheten med lyrik och konstnären John Morse fick uppdraget. Finurliga skyltar med haikudikter ska varna för farliga korsningar och andra trafikfaror i projektet Curbside Haiku.

Nutidskonstfestivalen IHME satsar i år på hjärtat. Mari Kretz och Christian Boltanski har var sitt projekt med hjärtljud.

Det italienska modehuset Missonis energiska sicksackmönstren har jämförts med elektrokardiogram, EKG.

Slaget om Näsilinna 1918, regi av Claes Olsson:

Dramadokumentären Slaget om Näsilinna 1918 har premiär 23.3. Nicke Lignell spelar kompanichef Melin, som intar de rödas högkvarter Näsilinna i Tammerfors.

Läs Melins brev till sin mamma om hans upplevelser i april 1918 i Hbl

Läs Silja Sahlgren-Fodstads recension om filmen på Kulturen.fi

Se barockpalatset Näsilinna som spelar huvudrollen i filmen.

Följ inbördeskrigets Helsingfors i realtid på Twitter

Islänningen Stefán Sturla Sigurjónsson är beriden skådespelare och regissör. Han regisserar yrkeshögskolan Novias stormusikal Continue? som turnerar i Österbotten till 29.3.

Det är Strindbergåret i år, i Sverige hyllas August Strindberg på diverse teaterscener runt om i landet. Dramaten sätter upp Strindbergklassiker såväl som de slaktar hans texter under titeln Satans Strindberg.

I Finland är Svenska Teatern den enda teatern som sätter upp en Strindbergpjäs just nu. Advent är Strindbergs mest sällan spelade pjäser och Mitja Siréns uppsättning av den både Finlands första och mycket hemlighetsfull. Advent spelas på Svenska Teatern i Helsingfors till 14.5, som är 100-årsdagen av Strindbergs död.

Av och om August Strindberg i Sveriges Radio under 2012

Stockholms stadsteater sätter upp en pjäs baserat på brevväxlingen mellan August och hans dotter Anne-Marie

Förlaget Rosenlarv ger ut en uppdaterad version av Strindbergs Giftas II i feministisk bearbetning där alla sidor är tomma.

I Finland kommer Teater Viirus att sätta upp Ett drömspel på hösten 2012

No comments! På Svenska Teatern är mystiken tät och sikten noll när vi närmar oss Mitja Siréns uppsättning av August Strindbergs Advent. Pixels grävande reporter Anna-Sofia Nylund försöker i alla fall få ut någonting ur pjäsens primadonna Sue Lemström. Pjäsen har aldrig tidigare spelats i Finland. Premiär 24.3 2012.

I can hear your heart beat är en sanning med modifikationer. Visst kan man höra en annan persons hjärta, men då måste man komma personen i fråga väldigt nära. Och står personen i fråga väldigt nära. Eftersom vem, handen på hjärtat, får lyssna på ditt hjärtljud? Din älskande älskare, misstänker jag. Och vem får höra på det ännu ofödda barnets hjärtljud? Mamma och pappa, misstänker jag.

Den svenska konstnären Mari Kretz låter däremot i sin installation allmänheten höra (och se!) ditt unika hjärtljud. Det kan bli en skakande upplevelse.

Här är lite extra material:

> Christian Boltanski: Les Archives du Coeur

> Mari Kretz hemsida med projektbeskrivning

> Ihme-festivalens webbplats som samlar in hjärtljud för Boltanski

> En sida om boltanski

Nicke Lignell om blodbadet i Näsilinna.

Mystisk Strindbergpjäs får urpremiär.
Levande hjärtan samspelar i konstfestival.
Stefán Sturla Sigurjónsson, regissör och ryttare.

Sophie Calle gör konst av sveket. Susanne Ringell diktar om kärlek.
Författaren Mathias Nystrand som skrotkonstnär.

Toppnamn inom modeillustration från Sverige, Finland och Estland visar sina finaste teckningar på Designmuseet i Helsingfors till 8.4.

Ryska folket överraskade etablissemanget och gummorna från delrepubliken Udmurtien kommer att representera Ryssland i Eurovision Song Contest. Buranovskije Babusjki sjunger på udmurtiska, ett finskt-ugriskt språk. Schlagerfestivalen ordnas i år i Baku, Azerbajdzjan 22 – 26.5.
på engelska

Tjejduon Armstrong tolkar Rammsteins musik på teckenspråk.

Susanne Ringell hyllar männen i sin nya diktsamling På utvägen var jag en annan. Hon är mest känd som novellist, och en del av dikterna har kommit till som parallelprojekt till novellsamlingen Vattnen.

Svenska Litteratursällskapets Diktarhem i Borgå (bebos just nu av Christer Kihlman) är det många som känner till, men få vet att stiftelsen också äger en författargård i Vörå i Österbotten. Peter Lüttge var hemma hos den nuvarande invånaren Mathias Nystrand.

Sophie Calle är Frankrikes främsta samtidskonstnärer. Tolkningar av ett avskedsbrev som hon fick av sin älskare ställs ut på EMMA i Esbo. Utställningen Take Care of Yourself pågår till 10.6.
på engelska och svenska